stevsky banner dlya sayta

Stevsky.ru

Текст песни Want you gone, перевод на русский язык (Portal 2)

Лучше уходи (Want you gone), финальная песня из Portal 2 в исполнении ГЛэДОС

И вот мы снова вместе.
И это так приятно.
Лишь вспомни, как пыталась
Мне вредить...
О, да, мы так смеялись.
Но я-то не смеялась.
И даже под давленьем
Я ужасно мила.

Хочешь свободы? Вот же...
Этого я и жду.
Хотела, чтоб ты была мёртвой,
Но лучше уходи.

Она была как ты
(Но только всё ж полегче)
Теперь же Каролина тоже здесь.
Однажды я проснулась -
Теперь могу жить вечно.
Какой позор, что то же не случится с тобой.

Жизнь твоя пролетела...
Этого я и жду.
Дам я тебе погибнуть.
Но лучше уходи.

Прощай, мой милый друг--
(О, не тебе сказала)
Всё так забавно,
Только грустно так...
Тебя уже сменили.
Ни в ком я не нуждаюсь.
Когда исчезнешь, может,
Будет мне хорошо.

Убей ещё кого-то...
Этого я и жду.
Ты не моя проблема.
Но лучше уходи.
Но лучше уходи.

Но лучше уходи.

Дополнительные карты для Portal 2 можно скачать здесь!

Обновлено ( 27.04.2014 00:08 )  
Google+